您的位置: 首页 » 法律资料网 » 法律论文 »

中国政府 坦桑尼亚政府 赞比亚政府


中华人民共和国政府和坦桑尼亚联合共和国政府、赞比亚共和国政府关于坦赞铁路训练学校技术合作的议定书


（签订日期１９８０年８月２９日 生效日期１９８０年８月２９日）
　　中华人民共和国政府和坦桑尼亚联合共和国政府、赞比亚共和国政府，就坦赞铁路训练学校技术合作问题，进行了友好商谈，达成协议如下：

　　第一条　根据坦桑尼亚联合共和国政府和赞比亚共和国政府的要求，中华人民共和国政府同意自一九八０年六月十六日至一九八一年十二月三十一日分批派遣一个由教学人员和辅助人员（包括翻译、厨师及其他人员）组成的教学组到坦赞铁路训练学校，承担内燃机车、铁道通讯两个专业技术员班的教学任务。教学组的总人数不超过二十五人。坦桑尼亚政府和赞比亚政府应配备相应的教师同中国教师一起进行教学工作。

　　第二条　中国教学组人员前往赞比亚的国际旅费由中国政府负担；从赞比亚返回中国的国际旅费由坦桑尼亚政府和赞比亚政府负担并直接支付。
　　中国教学组人员在赞比亚工作期间所需的生活费、医疗费、办公费、交通费、出差费和住宿费，由坦桑尼亚政府和赞比亚政府负担并直接支付。其费用标准和支付办法按中、赞两国政府的有关换文办理。
　　中国政府为教学组人员配备的炊事人员的费用由中国政府负担。

　　第三条　中国教学组人员在赞比亚期间享有中、赞两国政府规定的假日。中国教学组人员的派遣和休假，按教学计划由中国教学组同坦赞铁路训练学校具体商定。休假期间的生活费按上述第二条规定办理。

　　第四条　中国政府同坦桑尼亚政府和赞比亚政府协商后，可以召回或更换中国教学组人员。坦桑尼亚政府和赞比亚政府同中国政府协商后，可以缩短中国教学组人员的工作期限，或更换中国教学组人员。

　　第五条　中国教学组人员在赞比亚期间，应遵守赞比亚政府的法令。坦桑尼亚政府和赞比亚政府应为他们的工作提供必要的便利条件，并负担他们应缴纳的直接捐税。

　　第六条　有关执行本议定书的具体事宜，将由中、坦、赞三国政府指定机构另行商定。

　　第七条　本议定书自签字之日起生效。
　　本议定书于一九八０年八月二十九日在卢萨卡签订，共三份，每份都用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。

　　中华人民共和国政府　　　　　　　坦桑尼亚联合共和国政府
　　　代　　　　　表　　　　　　　　　　代　　　　表
　　　　李　　　克　　　　　　　　　　　　姆温吉拉
　　　　（签字）　　　　　　　　　　　　（签字）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　赞比亚共和国政府
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代　　　　表
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　钦　库　利
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
江苏省南通市人民政府


市政府关于印发《南通市公共场所禁止吸烟规定》的通知

通政发〔2004〕70号

各县（市）、区人民政府，市各委、办、局，市各直属单位：
　　《南通市公共场所禁止吸烟规定》已经2004年7月15日市政府第26次常务会议讨论通过，现予印发，请认真贯彻执行。



二○○四年七月二十日

南通市公共场所禁止吸烟规定

第一条 为了控制吸烟危害，保障公民健康，保护环境，根据《公共场所卫生管理条例》、《国家卫生城市标准》等有关规定，结合本市实际，制定本规定。
第二条 市、县（市）、区卫生行政部门负责本行政区域内公共场所禁止吸烟的监督管理工作。
第三条 本市行政区域内的下列场所禁止吸烟：
（一）影剧院和音乐厅、录象厅（室）、游艺厅（室）、歌（舞）厅、音乐茶座等公众娱乐场所；
（二）室内体育馆（场）的观众厅和比赛厅；
（三）公共浴室、美容院、按摩房、推拿室及公共电梯间；
（四）书店、图书馆的阅览室、博物馆（苑）、美术馆和展览馆的展示厅；
（五）200平方米以上的商店（场）的经营场所；
（六）金融、证券、保险、邮政、电信、供电等公共服务场所；
（七）火车站、汽车站、港口客运站、机场的售票厅、等候室及市内公共交通工具内；
（八）医疗机构的候诊室、诊疗室、病房；
（九）学校的教室、实验室等室内教育活动场所，少年儿童活动场所和幼托机构；
（十）市、县（市）、区人民政府确定的其他禁止吸烟场所。
前款禁止吸烟的公共场所中，具备条件的，可以设置有通风设备的吸烟室。
第四条 机关、企事业单位、社会团体以及其他组织应当将其内部的会议室、图书馆、车间、餐厅、非营业性娱乐室等场所设定为禁止吸烟场所，并做好监督管理工作。
第五条 各级宣传、新闻、教育、文化、卫生、环保等部门以及工、青、妇等群团组织，应当大力宣传普及吸烟有害健康的科学知识，积极开展群众性的戒烟活动，鼓励创建各种无吸烟场所。
第六条　禁止在广播电台、电视台、报刊等媒体上发布烟草制品广告。
禁止在城市建成区及各类等候室、影剧院、会议厅（堂）、体育比赛场（馆）等公共场所设置烟草广告牌。
第七条 每年的5月31日为全市无吸烟日。
第八条 禁止吸烟场所的所在单位应当履行下列职责：
（一）制定本单位禁止吸烟的制度和对违反规定吸烟者进行处理的措施；
（二）做好禁止吸烟的宣传教育工作；
（三）在禁止吸烟场所内设置醒目的禁止吸烟标志；
（四）在禁止吸烟场所内不设置吸烟器具；
（五）对在禁止吸烟场所内的吸烟者，应当劝其停止吸烟或者离开该场所。
第九条 在禁止吸烟场所内的被动吸烟者有下列权利：
（一）要求该场所内的吸烟者停止吸烟；
（二）要求禁止吸烟场所的经营管理单位履行禁烟职责；
（三）举报违反本规定的行为。
第十条 对违反本规定的单位和个人，由卫生等部门视情节轻重依据有关法律、法规和规章予以处罚。
第十一条 对拒绝、阻碍执法人员依法执行公务的，由公安机关按照《中华人民共和国治安管理处罚条例》处理；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
第十二条 当事人对行政处罚不服的，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。
第十三条 本规定自2004年8月1日起施行。1998年8月12日市政府印发的《南通市公共场所禁止吸烟暂行规定》同时废止。