您的位置: 首页 » 法律资料网 » 法律法规 »

国家旅游局


关于汇率并轨后旅游企业报价结算问题的通知
国家旅游局


（1994年1月25日 国家旅游局发布）


国务院决定从1994年1月1日起实施的外汇体制改革，使我国经济运作模式进一步靠拢国际市场，有利于形成统一、开放的市场经济体系，促进社会主义市场经济体制的建立，也会对我国旅游业的长远发展起到重要作用。汇率并轨、实行结汇和供汇制等措施，使旅游企业面临着一
套新的外汇管理体系，各旅游企业的管理人员应尽快领会文件精神，学习有关国际金融汇率知识，以适应新的形势。对国内旅游企业之间的报价结算在国际市场的对外报价问题，经商国家计委价格局，提出如下意见：
一、应收应付款的结算
1．旅行社与涉外饭店的客房房费结算：对于1993年12月31日以前形成的应收应付款和1994年1月1日至3月31日期间的房费结算，应遵守已签定的有效经济合同，如用外汇券结算，按合同价结算；如用人民币结算，则按结算当天国家银行公布的汇率牌价换算后结算。

1994旅游年度（1994年4月1日至1995年3月31日）的结算价格，各旅行社与涉外饭店应根据外汇体制改革的有关规定，协商修改或签订新的订房合同。
2．接待服务费用结算：1993年12月31日以前，由接团社预先垫付外汇人民币接团及各旅行社与旅游接待服务企业之间形成的应收应付款，如用外汇券结算，按1993年12月31日国家银行汇率牌价结算；如用人民币结算，按结算当天国家银行公布的汇率牌价换算结算。

1994年1月1日至3月31日期间接待服务费用的结算，组团社与接团社、接团社与提供接待服务的旅游企业之间，应根据市场实际情况，本着平等互利、共担风险的原则协商解决。1994旅游年度（1994年4月1日至1995年3月31日）接待旅游团队的服务收费标准，由
组团社与接团社、接团社与旅游团队定点餐馆、旅游车船公司等企业按重新签订的合同，用人民币报价结算。
二、旅游企业的报价
1．外汇体制改革取消外币在境内的计价、结算和流通。考虑到旅游企业远期销售的特点，除直接在国际市场上用外币报价的旅游企业外，1994旅游年度国内旅游企业之间一律实行人民币报价和结算。
2．根据目前国内市场物价变动频繁，旅行社在国际市场远期报价和收费滞后的时间差，会造成在国内市场的实际支付费用将大于报价的经营特点，在人民币还没有成为自由兑换货币之前，如果用人民币在国际市场报价，将会给国家和旅游企业造成不必要的经济损失。因此，组团旅行
社在国际市场上报价时，必须以美元、日元、港元等国家外汇管理局公布的十八种可自由兑换货币报价，不得以人民币对外报价。
三、汇率并轨有利于在国际市场上吸引更多的客源。旅行社在安排国际市场上的报价时，要考虑民航国内段机票价格和涉外饭店客房价格已按汇率变化幅度调整了人民币价格，国内各旅游接待服务企业都存在着不可预见的提价因素。在今后的经营中，负责外联组团的一类旅行社，要独
立承担国际市场上的汇率风险和国内市场不可预见的涨价因素。因此，一类旅行社要根据对国内外市场的分析判断和对金融市场汇率的走向预测，慎重处理对海外旅行商的让利问题。
四、外汇体制改革不仅为我国旅游业与国际旅游市场接轨创造了条件，而且进一步增强了我国旅游业在国际市场上的竞争力。国内旅游基础服务企业应从旅游业的整体利益出发，各接团旅行社、旅游团队定点餐馆、游览参观景点、旅游车船公司等旅游接待服务单位，要严格控制价格和
收费水平，为各组团旅行社在国外的招徕创造更有利的条件；同时，根据关贸总协定要求的“国民待遇”原则，逐步消除国内市场上多年来由于存在两种价格而产生的“价格歧视”，为两种价格的并轨创造条件。



1994年1月25日
河南省政府


河南省处理专利纠纷暂行办法
省政府


第一条 为了有效地处理专利纠纷，保护发明人、专利权人和利害关系人的合法权益，根据《中华人民共和国专利法》和《中华人民共和国专利法实施细则》，结合我省实际，制定本办法。
第二条 处理专利纠纷应遵照以事实为根据，以法律为准绳的原则，在查明事实、分清责任的基础上着重调解，调解无效的应及时做出处理决定。
第三条 河南省专利管理局是我省专利管理机关，负责处理专利纠纷。
各市、地专利管理机构，可以接受省专利管理机关的委托，处理专利纠纷。
第四条 专利管理机关受理下列专利纠纷：
一、发明人或者设计人与其所在单位对其申请专利的发明创造是否属于职务发明创造的纠纷；
二、发明人或者设计人与其所在单位对其职务发明创造是否提出申请的纠纷；
三、专利申请权的纠纷；
四、发明人或者设计人署名权的纠纷；
五、有关在发明专利申请公布后或实用新型、外观设计专利申请公告后，专利权授予前，实施发明创造的费用的纠纷；
六、专利侵权纠纷；
七、转让专利申请权或专利权的纠纷；
八、其它应当由专利管理机关处理的纠纷。
第五条 请求处理专利纠纷的期限为二年。
第四条第一、三、四项所列专利纠纷，自发明专利申请公布或实用新型、外观设计专利申请公告之日起计算。
第四条第五项所列专利纠纷，自专利权授予之日起计算。
第四条第六项所列专利纠纷，自专利权人或利害关系人得知或者应当得知侵权行为之日起计算。
第四条第七项所列专利纠纷，自转让行为发生之日起计算。
第六条 请求处理专利纠纷，应符合下列条件：
一、请求人必须是与专利纠纷有直接利害关系的单位或者个人；
二、符合本办法的规定；
三、有明确的被请求人，有具体要求和事实依据；
四、当事人任何一方均未向人民法院提起诉讼。
第七条 请求处理专利纠纷，应当提交请求书正本一份，并按被请求人人数提交请求书副本。
请求书应写明下列事项：
一、请求人的名称或姓名、地址，法定代表人或代理人姓名、职务；
二、被请求人的名称或姓名、地址，法定代表人或代理人姓名、职务；
三、请求处理的理由、事实依据和具体要求；
四、与本案有关的证明材料。
第八条 专利纠纷当事人可以委托他人代理参与专利纠纷的处理活动。
代理人受当事人委托，必须提交授权委托书，授权委托书必须说明委托权限和事项。
第九条 专利管理机关接到请求书后，经审查符合受理条件的，应当及时立案，发出受理通知书；经审查不符合受理条件的，应当及时通知请求人不予受理并说明理由。
第十条 专利管理机关立案受理后，应在向请求人发出受理通知书的同时，将请求书副本发送被请求人。被请求人收到请求书副本后，应在三十日内提交答辩书和有关证据。
被请求人已向中国专利局请求宣告该专利权无效的，或者已向人民法院起诉的，应在三十日内向专利管理机关提交请求宣告专利权无效的申请书副本或起诉书副本。
第十一条 下述两种情况不影响专利管理机关做出处理决定：
一、被请求人逾期不提交答辩书、请求宣告专利权无效的申请书副本、起诉书副本的；
二、专利管理机关结案前，被请求人又向人民法院起诉或请求宣告专利权无效的。
第十二条 专利管理机关在处理专利纠纷时，办案人员可按规定到有关单位查阅档案、资料、帐册和其他原始凭证，有关单位应予支持。对涉及国家机密的材料，专利管理机关应当给予保密。
第十三条 专利管理机关在处理专利纠纷中，可以根据需要，邀请有关技术专家协助或委托有关技术部门进行鉴定、勘验、测试等。
第十四条 专利管理机关立案后，应当在查明事实、分清是非的基础上先行调解，达成协议后，应当制作调解书。调解书应写明下列事项：
一、请求人、被请求人的名称或姓名、地址，法定代表人的姓名、职务；
二、委托代理人的，应当写明代理人姓名、职务及所在单位的名称；
三、纠纷的主要事实、责任；
四、达成协议的内容；
五、调解费用的负担；
六、调解达成协议的时间、地点。
调解书应由当事人、承办人签名，并由专利管理机关加盖印章。调解书送达后，即具有法律效力。
第十五条 对专利纠纷调解不成的，专利管理机关应及时作出处理决定，并制作处理决定书。处理决定书应写明下列事项：
一、当事人的名称或姓名、地址，法定代表人的姓名及职务；
二、委托代理人的，应当写明代理人姓名、职务及所在单位的名称；
三、请求的理由、事实依据及具体要求；
四、处理决定认定的理由和事实；
五、处理结论；
六、处理费用的负担；
七、作出处理决定的时间及地点；
八、不服处理决定向人民法院起诉的期限。
处理决定书应由承办人签名，并由专利管理机关加盖印章。
第十六条 专利纠纷当事人对专利管理机关的处理决定不服的，应在收到处理决定书之日起三个月内向人民法院起诉。期满不起诉又不履行处理决定的，有关单位或个人可以请求人民法院予以执行。
第十七条 专利纠纷当事人请求专利管理机关处理纠纷时，应交纳处理费。处理费由请求人予交，案件处理完毕后，由当事人依照责任按比例承担。
第十八条 处理费标准由省专利管理机关会同财政、物价部门制定。
第十九条 处理涉外专利纠纷，参照本办法执行。
第二十条 本办法执行中的具体问题由省专利管理局负责解释。
第二十一条 本办法自公布之日起施行。




1992年3月23日